Archive for admin

Poziv/Invitation – Lovinačke večeri performansa/Lovinac Performance Nights

Nikica Jelić, Traži se, 2022.

LVP je namijenjen umjetnicima koji kroz formu performansa žele reflektirati sliku današnjice iz, i kroz, perspektivu ruralnog, graničnog, decentraliziranog, prirodnog, ekološkog, neciviliziranog, tj. čiji se umjetnički rad kritički odnosi prema idejama progresivnog, tehnološkog, civilizaciji, digitalizaciji, umjetnim inteligencijama te transhumanizmu.

Performansi se održavaju tijekom ljeta i jeseni 2023. godine u prirodnom okruženju Lovinca i reproduciraju se putem platformi za digitalni prijenos informacija.

LVP želi umjetnicima pružiti priliku da participativno osmisle izvedbenu temu, kroz poželjno grupnu diskusiju i zajednička promišljanja kako bi se komuniciralo o idejama, porivima, svjetonazorima i prilikama. Informansi (informativni performansi), multimedijske izvedbe, kolektivne izvedbe, novo medijske izvedbe su dobrodošle sve dok je njihova produkcija omogućena kroz ekološka rješenja.

Prijave šaljite do 15.06. na udrugauke@gmail.com s naznakom:

1. Ime i prezime

2. Opis ideje koji se može, a i ne treba sastojati od opisa samog performansa

3. predložiti 3 moguća termina izvedbe između 30.6. i 30.8. 2023.

Izabrani prijedlozi će biti kontaktirani putem emaila u najskorijem roku. Udruga kultura i edukacija će ugostiti izabrane perfomanse u naknadno dogovorenim terminima u Centru za kreativna rješenja i organizirati skromni honorar umjetnika, smještaj i logistiku prema dogovoru.

————————————————–

Invitation – Lovinac Performance Nights

LPN is intended for artists who, through the form of performance, want to reflect on the image of today from, and through the perspective of rural, frontier, decentralized, natural, ecological, uncivilized, i.e. whose artistic work is critically related to progressive tendencies, civilization, digitialization, artificial intelligence, etc.

Performances are held during the summer and autumn of 2023 in the natural surroundings of Lovinac and are reproduced through platforms for digital transmission of information.

LPN wants to provide artists with the opportunity to participatory design performance theme, preferably through group discussion and joint reflections in order to communicate about ideas, urges, world-views and opportunities. Informance (informative performances), multimedia performances, collective performances, new media performances are welcome as long as their production is made possible through ecological solutions.

Send your applications until 15.06. ‘23. to Culture and Education Association at

udrugauke@gmail.com

with the reference:

1. Name and surname,

2. Description of the idea (short, with visuals if possible),

3. 3 proposed dates between 30.6. and 30.8. in 2023. for the realization of the project.

Chosen applicants will be contacted by email as soon as possible to develop their respective ideas with CEA personnel. Chosen applicants will be hosted at Center for Creative Solution in Lovinac with modest artist’s fee, accommodation and logistics as agreed.

Program se provodi uz financijsku pomoć općine Lovinac i Ministarstva kulture RH

Erasmus+ razmjena mladih “Be Aware, Be Sustainable”

Od 16. – 23. travnja 2023. UKE provodi Erasmus+ razmjenu mladih s 25 mladih iz 5 zemalja, Latvije, Italije, Slovačke, Rumunjske i Hrvatske.

Mladi će kroz neformalne metode, interaktivni grupni rad u prekrasnom okruženju netaknute prirode Ličkog kraja raditi na temama vezanima za održivost, ekologiju, očuvanje okoliša i prirode.

Poziv za sudjelovanje nalazi se na sljedećem linku:
https://rb.gy/onq8bu

Projekt je sufinanciran uz podršku programa Erasmus+ Europske komisije i Agencije za mobilnost i programe EU.

Ova komunikacija izražava isključivo stajalište njenih autora i Komisija se ne može smatrati odgovornom pri uporabi informacija koje se u njoj nalaze.

Suradnja LuLika i UKE na osvještavanju važnosti umjetničkih rezidencija

“Umjetničke rezidencije – primjeri dobre prakse” naslov je podcasta koji je objavljen 4. prosinca 2022. godine u suradnji Likove udruge Lika iz Gospića, Udruge UKE Lovinac i Art Inside Out nomadske institucije za rezidencijalne umjetnike u oblasti Halland, Švedska s ciljem da se javnosti na primjerima dobre prakse prikaže utjecaj umjetničkih rezidencija na razvoj kulture, te dobrobiti rezidencijalnih programa za lokalnu i širu društveni zajednicu.

PTP22 spaja UKE iz Lovinca sa LuLika iz Gospića i Bacači sjenki iz Zagreba kroz istraživanje urbanog hiperteksta

UKE iz Lovinca u suradnji s LuLika iz Gospića kroz program PTP22 ugostila je Bacače sjenki iz Zagreba uz financiranje platforme Clubture tijekom 6. – 8. prosinca 2022. Od 17.00 do 20.00 h održavti će se radionica pod nazivom Vaše Zidne novine kroz “čitanja” grada i istraživanja urbanog hiperteksta u prostorijama Likovne udruga Lika, Antuna Mihanovića 6, 53000 Gospić.

Boris Bakal (Bacači sjenki), Kruno Jušt (UKE), Nikica Jelić (Likovna udruga Lika) voditi će radionicu čiji cilj je istražiti dio materijalne i nematerijalne urbane baštine, njezine povijesne i društvene dinamike i konotacije te povezati s gradskim arhitektonskim i graditeljskim naslijeđem, danas i nekad. Na osnovu toga polaznici će napraviti Zidne novine – urbanu instalaciju koja će rezultate našeg istraživanja izložiti ostalim žiteljima Gospića i šire u javnom i dijeljenom prostoru grada.

Pozivamo zainteresirano građanstvo te umjetnike i profesionalce iz Gospića i okolice na interdisciplinarnu radionicu i istraživanje urbanog hiperteksta: materijalne i nematerijalne baštine grada/mjesta, njegovog graditeljskog i arhitektonskog naslijeđa, njegovih ljudskih i povijesnih kontekstualnih dinamika i kontrasta te njegove resursnosti.

O ‘Zidnim novinama’ Bacača sjenki kojima od 2006. arhiviraju zagrebačku urbanu materijalnu i nematerijalnu baštinu te arhitektonsko i graditeljsko naslijeđe – pročitajte i ovdje.

Program “Vaše Zidne novine” se provodi kroz platformu Clubture uz potporu Ministarstva kulture i medija RH, Zaklade Kultura nova, Grada Zagreba – ureda za kulturu i Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga društva kroz program Centri znanja.


Partnerske organizacije na projektu su: Udruga Kultura i edukacija – UKE (Lovinac), Likovna udruga Lika (Gospić) , Društveni centar Rojc – Savez udruga Rojca (Pula), Pulska filmska tvornica (Pula), i ARLA – Udruga za promicanje urbane kulture (Đakovo).

Za prijavu molimo ispunite ovaj obrazac: https://forms.gle/Mj6pJah824XNt9T1A

Umjetnička izložba Lee Čepić U Irskoj kroz pomoć Europskih snaga solidarnosti

Od rujna 2021. do rujna 2022. godine UKE je kao organizacija podržao mladu volonterku i umjetnicu Leu Čepić iz Hrvatske u njenom sudjelovanju na projektu Europskih snaga solidarnosti ”Wild Abundance”.

Kroz 12-mjesečno volontiranje u nevladinoj organizaciji “The Night Orchard” u Irskoj volonterka je sudjelovala u aktivnostima organizacije koje su uključivale rad u vrtu, pripravljanje raznih prirodnih sredstava (za hranu i piće, za čišćenje), organske hrane, recepata, dizajna pakiranja, volonterka je organizirala satove Tai Chi-a za članove time, a vrhunac njenog volontiranja bila je vrlo uspješna umjetnička izložba u lokalnoj zajednici, gdje je u lokalnom art caffe-u predstavila svoje umjetničke radove.

Projekt je sufinanciran uz podršku programa Europskih snaga solidarnosti Europske komisije.  

MMK22 predstavlja: “Encyclical”

Perma-encyclical-video-pismo je medijski performans Krune Jošta snimljen tijekom ljeta 2022. u C4CS. Ovaj video performans namijenjen je široj publici kao enciklika, termin koji dolazi od grčkog enkýklios, (“ići u krug”, “okružnica”) tj. dokumenta o važnim stvarima vjere i/ili morala koji u Katoličkoj crkvi Papa šalje kao okružno pismo upućeno biskupima ali i svim vjernicima. Ovo je Perma-enciklika, govori o kulturi – kultiviranje, uzgoj i obrazovanje što dolaze prirodno. Njegovati, poticati ili podržavati, dohranjivati, opća je premisa. Bez obzira radi li se o zemlji ili biljkama, umjetnosti, komunikaciji, zvuku, životu… Indoeuropski korijen kultiviranja je “kwel”, koji je isti i za “kult”, “ciklus”, “čakru” itd. Kotač iz staroengleskog “hwēola”, “hweogola”, wheel od germanskog “hwewlaza”, krug: cyclo, cycloid, cyclone, cyclosis; bicikl, enciklika, epicikl iz grčkog kuklosa, krug, kotač.

Medijski performans “Encyclical” osmislio i izvodi Kruno Jošt, snima Marko te editira Kruno Jošt, u produkciji UKE 2022. godine.

Provodi se kroz Platformu za transdisciplinarne prakse ’22 uz podršku Ministarstva kulture RH i Zaklade Kultura nova.

MMK22 predstavlja: LVP performans „Traži se”

U prvom samostalnom performansu „Traži se” na Lovinačkim večerima performansa, tijekom ljeta 2022. godine, Nikica Jelić nastavlja istraživanje, kritično promišljanje i svoje viđenje o stanju u kulturi u lokalnoj sredini. Video dokumentacija u trajanju 5 minuta i 40 sekundi pokazuje kako Jelić hoda noću šumom s naglavnom lampom i nešto traži. Prateći video uviđamo što to Jelić traži jer kada dolazi do prikladnog drveta on na njega postavlja plakat na kojem piše: ”Traži se KULTURA”.

U performansu Jelić koristi uobičajenu metodu postavljanja  plakata koja se koristi kad izgubimo kućnog ljubimca. No, to uglavnom ne radimo noću. Noć nije slučajno odabrana za ovaj performans. Jelić na mrak odgovara svjetlom, a plakat koristi da ostavi poruku da je kultura izgubljena. Također, na centralnom dijelu plakata stoji natpis  „fotografija nije dostupna“ koji otvara mnoga pitanja: Je li nametnuti izgled kulture njeno pravo lice i jesmo li percipirajući sadržaje koji se predstavljaju kao kulturni zapravo zaboravili kako bi kultura trebala izgledati? Probijajući se kroz mrkli mrak i gustiš s mnogo prepreka potraga ne prestaje. Na kraju videa odlazi strpljivo i koncentrirano  u svoju potragu pokazujući iznimnu upornost i nadu da će pronaći izgubljeno.

Performans “Traži se” osmislio i izvodi Nikica Jelić, snima i editira Kruno Jošt, u produkciji UKE 2022. godine.

Provodi se kroz Platformu za transdisciplinarne prakse ’22 uz podršku Ministarstva kulture Republike Hrvatske i Zaklade Kultura nova.

Ecocentric Volunteering Jesen 2022

Udruga Kultura i edukacija provodi projekt dugoročnog volontiranja kroz program Europskih snaga solidarnosti Europske komisije. Kroz projekt naziva “Ecocentric Volunteering” predviđeno je sudjelovanje međunarodnih volontera iz Europe, kako bi kroz boravak u Centru za kreativna rješenja Udruge koji uključuje permakulturnu farmu, iskusili život na samoodrživom imanju te stekli niz vještina i naučili mnogobrojne prakse vezane uz održiv način života i permakulturu te istovremeno svojim radom doprinijeli Udruzi i lokalnoj zajednici.


Od rujna 2022. u projektu sudjeluje volonterka iz Slovačke, J.T. (24). Volonterka pomaže u svim jesenskim aktivnostima na farmi i u selu.

Projekt je sufinanciran uz podršku programa Europskih snaga solidarnosti Europske komisije i Agencije za mobilnost i programe EU.


Ova komunikacija izražava isključivo stajalište njenih autora i Komisija se ne može smatrati odgovornom pri uporabi informacija koje se u njoj nalaze.

MMK22 predstavlja: LVP performans „Čitanje Zerzana”

“Čitanje Zerzana” je performans Saše Živkovića održan u ljeto 2022. u C4CS u Rasoji, Lovinac tijekom Lovinačkih večeri performansa. 37 minuta Živković čita tekst Johna Zerzana “Umjetnost na optuženičkoj klupi” (The Case Against Art, 2009.) magarcima koji ga slušaju te na kraju čitanja odlaze. Nakon čitanja teksta u cijelosti Živković također odlazi.

Performansi Živkovića, iako na prvi pogled izgleda da počivaju na formi jednostavne, ili ironične pošalice, imaju sve dublje filozofske temelje. Dok je prošle godine na Lovinačkim večerima performansa po Lovinačkim šumama glasno tražio etiku, ovog je puta etiku Zerzana, njegov primitivizam, koji nije samo puka procjena vrijednost, našao kao inspiraciju za umjetnost koja se odnosi na “ne-ljudsku” publiku. Primitivizam Zerzana magarcima je potpuno jasan, zašto ga onda Živković njima i čita? Ili, posredno čita nama i podsmjehiva nam se? Ili Živkovič Zerzana čita na glas da ga sam razumije, a u društvu magaraca?

U mogućnostima iščitavanja i leži težina umjetničkog djela ovog performansa – umjetničkog izražaja kojeg i sam Zerzan kritizira. Živković se tijekom čitanja i sam par puta nasmije kristalnoj jasnoći kritike, u autoironiji, u shvaćanju besmisla ovog čina, ili smisla ove ironije.

Performans “Čitanje Zerzana” zamislo i izvodi Saša Živković, snima i editira Kruno Jošt, u produkciji UKE 2022. godine.

Provodi se kroz Platformu za transdisciplinarne prakse ’22 kroz pomoć Ministarstva kulture RH.i Zaklade Kultura nova.

Put prema ublažavanju patnje – boravak Keith Whytea u rezidenciji C4CS

Keith Whyte iz Dublina živi i djeluje u Oaxaco, Meksiko. Keith je glazbenik no i intenzivno djeluje kao računalni i mrežni analitičar kroz rad na komunikacijskim potrebama društvenih organizacija od 1991. kada je vodio dial-up Bulletin Board System i FidoNet čvor. Godine 2011., nakon neformalnih razgovora o mogućnostima mobilne mreže u zajednici s Peterom Bloomom (kasnije će postati suosnivač Rhizomatice), radio je s umjetnicom Minervom Cuevas iz Mexico Cityja i instalirao probne GSM (2G telefonija) bazne stanice otvorenog koda kao dio Minervinog rada u Contemporary Art Archipelago u Turkuu, Finska i The Global Contemporary u ZKM Karlsruhe, Njemačka. Keith trenutačno radi kao tehnološki koordinator Rhizomatice čija je misija podržati zajednice u izgradnji i održavanju komunikacijske infrastrukture u vlastitom vlasništvu kroz kombinaciju regulatornog aktivizma i reforme, kritičkog odnosa prema tehnologiji i razvoju decentralizirane telekomunikacijske infrastrukture te izravnog uključivanja i sudjelovanja zajednice u timu od početka GSM projekta zajednice.

Tijekom boravka u C4CS rezidenciji, koju je proveo s partnericom Penelope, Keith Whyte piše: “Od prije mnogo godina vjerujem da se put, ako postoji, prema poboljšanju kvalitete iskustva za sva živa bića oslanja kao temelj na otvorenost, istini i poštenju u svim aspektima življenja. U ranim danima digitalne komunikacijske tehnologije pomalo sam naivno vjerovao da će “internet” biti čarobni lijek za postizanje gore navedenog. U današnje vrijeme, kada se internet jasno pokazao kao dvosjekli mač, rado bih promijenio gornji klišej u možda realističniji put prema ublažavanju patnje. U kolovozu 2022. posjetio sam C4CS motiviran željom da vidim kako se permakulturna farma odnosi na ove koncepte poštenja u životu (izvan mreže) i poštenja u komunikaciji (proširujući se na biljke i životinje kao i ostale ne-ljudske stanovnike).”

Program rezidencijalnih boravaka u C4CS podržan je od Općine Lovinac, Ministartsva kulture RH te Zaklade Kultura nova.