Archive for info

Drugi rezidnecijalni boravak Gijs Borstlapa

Tijekom svojeg drugog boravka glazbenik, vide umjetnik i pisac Gijs Borstlap zatvorio je svoj dvodijelni umjetnički boravak (artist in residence) siječnja 2017. godine u Lovincu. Podsjetimo se, Borstlap je tijekom ljeta 2016. godine prvi dio umjetničkog rezidencijalnog boravka proveo u Rasoji pored Lovinca. Nakon završenog umjetničkog boravka od mjesec dana predložio je i dolazak tijekom zime kako bi iskusio Liku i u tom godišnjem dobu.

Za vrijeme jedno-mjesečnog boravka Borstlap je radio na dva paralelna projekta proze. Jedan je knjiga pod radnim nazivom “De tragiek van taal? of de taal van tragiek?” (“Tragedija jezika? Jezik tragedije?”) u kojoj radi na problemu prijevoda – iz jezika u jezik, iz misli u jezik i sl.  U drugom  pod nazivom “Waar eindigt naïviteit? ” (“Gdje završava naivnost?”)  iscrtava skice i kratke misli iz života i fikcije te se bavi pitanjem inteligencije naivnosti.

SustainABILITY

Zainteresirani mladi između 18 i 30 godina pozivaju se na prijave na tečaj o alatima za osnaživanje samoorganiziranih kolektiva i grupa mladih.

ROK: 30.01.2017

Tečaj će se održati u Berlinu ili Brandenburgu od 17. do 26. ožujka. Tečaj osposobljavanja organizira njemačka organizacija Kulturlabor Trial&Error proizašla iz inicijative mladih kroz eksperiment u samoorganizaciji horizontalnih struktura te alternativne ekonomije.

Zahtjev za sudjelovanjem pošaljite na adresu elektroničke pošte do 30. siječnja, a naslov maila treba sadržavati zemlju podrijetla. Obrazac za prijavu potražite ovdje. Kandidati će biti obaviješteni o prihvaćanje u roku od 2 tjedna. Sudjelovanje je potpuno besplatno za dvoje sudionika iz Hrvatske.

Radni jezik tečaja je engleski. Za dodatne informacije i detalje tečaja pogledajte poziv i info sheet.

Hrvatski partner na projektu je Udruga kultura i edukacija.

Odobreni i odbijeni projekti za 2017. godinu

Za 2017. godinu do sada su odobrena financiranja od Zaklade Kultura nova u iznosu od 40.000 kuna za program “PTP 17”, Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva za projekt “Razvoj UKE” u iznosu od 49.725 kuna te od Ministarstva kulture RH za “PTP 17” u iznosu od 20.000 kuna.

Odbijen je projekt “Svjetionici Like” od strane Ministarstva kulture, a od istog ministarstva se čekaju rezultati projekta “Informatizacija UKE”.

Trogodišnjem projektu “16 Kanala” odobren je završetak u 2017. godini zbog inicijalnoga kašnjenja financiranja projekta od Ministarstva kulture, te je ovo i posljednja godina ovog trogodišnjeg projekta.

Izvanredna skupština

UKE je 15.12.2016. u prostorijama Udruge kultura i edukacija održala se izvanredna skupština.  Tijekom skupštine predstavljen je operativni i  financijski plan za 2017. godinu koji je kvorumom i prihvaćen.

Operativni plan sadrži nastavak trogodišnjeg projekta C16, projekt PTP17 te završetak projekta LEAY. Također je raspravljano o EVS projektima te se iz dosadašnjih iskustava predstavio prijedlog ideje da se volonterski projekti provode u kraćim periodima.

Predstavljene su i moguće suradnje s berlinskim Institut fur ales mogliche.

Volotneri i EU fodovi

26.10.2016. godine u 11:00 sati u prostorijama Kulturno informativnog centra u Gospiću, Budačka 12 održala se Informativna radionica koja se organizirala u sklopu projekta „Jačanje kapaciteta Ličko-senjske županije“ sufinanciranog iz sredstava Europske unije u okviru Poziva na iskaz interesa za dodjelu bespovratnih sredstava iz Prioritetne osi 10 – Tehnička pomoć Operativnog programa Konkurentnost i kohezija 2014. – 2020.

U radionici sudjelovala je naša volonterka Ada Jodko koja proučava temu europskih projekata da bi mogla svoje znanje iskoristiti na volonterskom poslu te da bi usporedila svoje iskustvo u Poljskoj gdje se bavila se europskim fondovima.

Tijekom Informativne radionice u sklopu projekta „Jačanje kapaciteta Ličko-senjske županije“ bili su predstavljeni trenutno otvoreni natječaji Europskih strukturnih i investicijskih fondova te natječaji u najavi.

 

Cirkularna ekonomija i uloga pojedinca

U petak 21.10. 2016. održano je predavanje Cirkularna ekonomija i uloga pojedinca” u strukovnoj školi Gospić gdje je predavačica Verica Lukić defeinirala pojam cirkularne ekonomije te se osvrnula na zakonsku regulativu i preporuke EU vezane za okretanje gospodarstva prema kružnom gospodarstvu.

Navedeno predavanje bilo je uvod u praktične radionice kompostiranja i recikliranja. Volonterka UKE-a, Adriana Jodko, nakon radionica sudjelovala je i na vođenom obilasku Uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Grada Gospića. Adriana kaže kako je misao vodilja predavanja povećanje svjesnosti u mladim ljudima u vezi ekoloških rješenja u svakodnevnom životu.

Volonteri u Kutarevu

Velebitsko utočište za mlade medvjede Kutarevo osnovana je 1995. godine sa ciljem očuvanja divljine gorske Hrvatske. 2002. godine, pokrenut je jedinstveni projekt – Utočište za mlade medvjede, čija je misija pružiti utočište za medvjeđe siročiće, odnosno zaštitita medvjeđeg staništa  i promicanja održivog življenja i tradicije lokalne planinske zajednice.

UKE volonteri su 17.10. posjetili Kutarevo gdje sada ima ukupno 9 medvjeda – troje mladunaca i šest odraslih životinja. Ivan i Ada imali su priliku saznati više o medvjedima, kao npr. da su vegetarijanci, no jednom mjesečno zbog proteina dobivaju i malo mesa.
U Kuterevu radi 5 volontera iz različitih zemalja: Njemačke, Kolumbije, Rumunjske. volonteri su u razgovoru s osnivačem Ivanom Crnkovićem Pavenkom saznali koja je uloga volonterskog rada u Kuterevu.  Ivan je također izrazio želju za suradniom sa udrugom UKE i mogućnost organizacije zajedničkih događanja.

Izložba “Bliski susreti” koristi OIE kako bi propitivala teme okoliša

 

“Kada bi biljke pričale, što bi nam sve rekle?” Ovo je bilo početno pitanje u suradnji umjetnika Karl Heinz-Jarona iz Berlina i Krune Jošta iz Lovinca koje je urodilo njihovim zajedničkim umjetničkim djelom pod nazivom “Bliski susreti”. Ime dolazi od kultnoga filma “Bliski susreti treće vrste” gdje komunikacija s vanzemaljskim životom počinje jednostavnim slijedom tonova. Slično kao u filmu, i ovdje se pokušava komunicirati jednostavnim zvukom, no ovoga puta s biljkom – krumpirom.

Heinz-Jeron i Jošt kroz dugogodišnji rad s zvukom i analognom elektronikom djeluju u polju inovativnih umjetničkih praski. Jeron je jedan od vodećih berlinskih umjetnika u “primitivnoj” robotici koju koristi kao propitivanje naših normi prema tehnološkom napretku. Jošt je magistrirao nove medijske kulture na berlinskom Trans Art institutu, a djeluje u polju zvuka i multimedije s tematikom okoliša.

Sama skulptura se sastoji od drvenog dijela koje podsjećaju na kulinarski lokalni specijalitet ličke pole i pripadajućeg elektroničkog dijela koji na vrlo jednostavan način kreira komunikacijski portal između krumpira i čovjeka. Kako je krumpir odličan otpornik, u elektroničkom svijetu može poslužiti kao komponenta jednostavnog usklađivača koji s oscilatorom sintetizira zvuk te na taj način samim prolaskom elektrona kroz krumpir mi možemo “čuti” njegovu strukturu. Kada krumpir postavimo na “antene” elektronskog dijela ove skulpture, u različitim omjerima i različiti krumpir proizvesti će različite zvučne sljedove.

U svijetu suvremene umjetnosti ovakvi se radovi nazivaju zvučne skulpture, a za ovu je interesantan detalj da ulazi i u red ekoloških umjetničkih radova stoga što se elektrika za rad zvučnog dijela skulpture dobiva kroz tehnologije obnovljivih izvora energije. Sljedeći razlog leži u tome što skulpturalni dio sačinjava netretirano drvo koje će vremenom istrunuti i pretvoriti se nazad u hranjivu zemlju pa ova skulptura dobiva nestalni, ili privremeni oblik koji je također sveprisutan u našem okolišu. Također, alati za izradu skulpture (bušilice, strugači pile…) nisu pogonjena na fosilna goriva nego je elektrika stvorena pomoću obnovljivih izvora energije.

Kroz spoj tradicije i suvremenog, ovaj se umjetnički rad bavi najaktualnijim pitanjem današnjice – pitanjem klimatskih promjena. Naš odnos prema prirodi, naša nemogućnost komunikacije s njom te naša želja da sve probleme pokušamo riješiti tehnologijom upravo je odraz ovog konfuznog krumpir-robota koji pokušava da progovori, no kao i kod zbunjenog Gregora u Metamorfozi, čuje se samo kliktanje i škripanje.

Djelo je proizašlo iz suradnje umjetnika i znanstvenika za vrijeme rezidencijalnog boravka Karla Heinza Jerona tijekom desetog Multimedijalnog kampa (MMK16) u organizaciji Udruge kultura i edukacija u Centru za kreativna rješenja u Rasoji te u prostorima UKE u Domu kulture Lovinac. Rad se po prvi puta predstavlja publici za vrijeme Dana krumpira u Lovincu u galeriji Doma kulture s otvorenjem 24.9.2016. u 11 h.

Projekt je podržan od Ministarstva kulture RH, općine Lovinac, Agencije za mobilnost i Zaklade za razvoj civilnog društva.

Izložba i radionice ulične umjetnosti (street art) u Domu kulture Lovinac

KA-MATRIX-udruga za društveni razvoj s partnerima Autonomni kulturni centar – Attack! iz Zagreba, Vukovarska udruga kulturnog aktivizma – VUKA iz  Vukovara te Savezom udruga Rojc, Pula dolazi između 21.9. i 23.9. održati program izložbe i radionica za sve zainteresirane, a posebice mlade. 

Udruga kultura i edukacija (UKE), ugostiti će ih u prostorijama udruge na prvom katu Doma kulture Lovinac. 21.9.2016. u 19 h otvaranje je izložbe radova karlovačkih i zagrebačkih uličnih umjetnika (Tally Rayne Adams, Leonard Lesić, Ranko Ajdinović – Karlovac; Mario, Lons – Zagreb) baziranih na različitim pristupima uličnoj umjetnosti – stencil art, grafiti, sticker, paste up. Autori za svoje radove uz slikarska platna koriste i reciklirane materijale kao što su npr. skate ploče, daske, dijelovi namještaja i sl.

22.9.2016. u prostorijama udruge te isped samog Doma kulture održati će se radionice stencila, sticker art, paste up koju vodi Tally Rayne Adams (KA). Radionica je prvenstveno namijenjena djeci i mladima kako bi im se približili neki stilovi i tehnike koji se koriste u uličnoj umjetnosti. Radionica je smišljena da se kroz teorijski i praktični dio u opuštenoj atmosferi sudionicima daju osnovne informacije o uličnoj umjetnosti danas.

Ovaj je projekt nastavak dugogodišnje suradnje udruga u kulturi Saveza udruga Klubtura. Podržan je od opčine Lovinac, Ministarstva kulture RH, Nacionalne zaklade za razvoj civilnog društva te Zaklade kultura nova.

 

Suradnja na rezidencijalnom boravku tijekom Multimedijalnog kampa

Transdsicplinarna suradnja umjetnika i stručnjaka za elektrotehniku održala se tijekom rezidencijalnog boravka Karla Heinza Jerona u Centru za kreativna rješenja u Lovincu i Rasoji. Suradnja Jerona s  s Ivanom Felipeom Valenciom iz Kolumbije i Krunom Joštom iz Hrvatske rezultirati će u zvučnoj skulpturi namijenjenoj za predstavljanje u galeriji Doma kulture u Lovincu za vrijeme Dana krumpira te će biti jedan od eksponata muzeja krumpira u nastajanju.

MMK16 (Multimedijalni kamp 2016) je poslije gostovanja nizozemskog glazbenika Gijsa Borstlapa, u Lovinac doveo i berlinskoga umjetnika na dvotjedni rezidencijalni boravak u prostre Cenra za kreativna rješenja u Rasoji i atelje UKE u Lovincu. Kao i prošli, i ovaj se rezidencijalni boravak bavi zvukom koji je povezan za prirodom.

Sama skulptura se sastoji od klasičnog drvenog dijela koje podsjećaju na kulinarski lokalni specijalitet ličke pole i pripadajućeg elektroničkog dijela koji na vrlo jednostavan način kreira komunikacijsko sredstvo između krumpira i čovjeka. Kako je krumpir odličan otpornik, u elektroničkom svijetu može poslužiti kao komponenta jednostavnog sekvencera s 5 oscilatora te na taj način samim prolaskom elektrona kroz krumpir mi možemo “čuti” njegovu strukturu.

Ideja da publika “čuje” krumpir suradnički je rad Jerona i Jošta. Oboje umjetnika kroz dugogodišnji rad s zvukom i analognom elektronikom u umjetničkom izražavanju djeluju u polju inovativnih umjetničkih praski. Jeron je jedan od vodećih berlinskih umjetnika u “primitivnoj” robotici koju koristi kao propitivanje naših normi prema tehnološkom. Suradnja elektro tehničara Ivana Felipea bila je također vrlo uspješna te su ideje o dizajnu i samom predstavljanju “pjevanja” uspješno izvedeni kroz zvukove svima nam poznatih iz svijeta ranih modema za internetsku komunikaciju.

Program MMK i C4CS je podržan od Ministarstva kulture RH, općine Lovinac i Zaklade za razvoj civilnog društva.